翻译风波

勇者大冒险之黄泉手记

未知

失落的病人

Txomin Vergez Clotilde Hesme Rebecca Williams 

环游地球八十天

成龙 史蒂夫·库根 塞西尔·德·弗朗斯 罗伯特·法伊夫 吉姆·布劳德本特 伊恩·麦克尼奇 大卫·莱尔 罗杰·汉蒙德 亚当·戈德利 Howard Cooper 莫文蔚 Daniel Hinchcliffe Wolfram Teufel Tom Strauss 基特·韦斯特 吴彦祖 

狩猎场·寄死窑

未知

人在酒途

高欢庆 郑佳雪 艺强 温东海 

特别行动组

蔡岳翰 李世平 Sai Peng Lee 黄国翔 袁顺成 

福冈恋爱白书8

小澤亮太 ICONIQ 柏木由紀 遠藤要 

正午显影

朱安贾伊·伊鲁斯里 罗宁·提姆 Saisiri Xoomsai 

千人之子

罗德里戈·桑托罗 Rebeca Jamir 约翰尼·马萨罗 

老板

赵祐镇 郑敬淏 朴智焕 李奎炯 吴达洙 黄雨瑟惠 郑幼贞 

街头顽童

弗兰克·迪兰 哈里斯·迪金森 Diane Axford Murat Erkek 莫·哈西姆 卡里娜·凯姆丘克 Shonagh Marie Okezie Morro 梅根·诺瑟姆 Natasha Jean Sparkes 阿马尔·维克德 Oriana White 

喜讯恒传

Candace Cameron Bure Paul 娜塔莎·布尔 

彩虹色的粉笔与智力障碍人士同行的小镇工厂的奇迹

道枝骏佑 芳根京子 户塚纯贵 江口洋介 小林聪美 

玛丽埃尔都知道

尤莉亚·延奇 费利克斯·克拉默 莱妮·盖泽勒 穆罕默德·阿泰斯奇 莫里斯·川恩弗斯 西西·赫费雷尔 维多利亚·迈耶 娜佳·萨贝尔斯基 玛丽安·莫特哈默 弗兰齐丝卡·哈克尔 苏菲·罗盖尔 

玛丽埃尔都知道

尤莉亚·延奇 费利克斯·克拉默 莱妮·盖泽勒 穆罕默德·阿泰斯奇 莫里斯·川恩弗斯 西西·赫费雷尔 维多利亚·迈耶 娜佳·萨贝尔斯基 玛丽安·莫特哈默 弗兰齐丝卡·哈克尔 苏菲·罗盖尔 

捕风追影

成龙 张子枫 梁家辉 此沙 文俊辉 周政杰 王紫逸 郎月婷 林秋楠 王振威 李哲坤